IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

 
Ответить в данную темуНачать новую тему
> Об эффекте сдвига во времени Иномирья и Этого света
Дмитрий Гаврилов
сообщение 19.8.2013, 10:36
Сообщение #1


Иггельд
*************

Группа: Администраторы
Сообщений: 2,362
Регистрация: 27.2.2008
Из: Москва, Россия
Пользователь №: 6



Фольклор изобилует разного рода случаями, когда бедный рыбак уходит за русалкой в море - сия пучина поглощает их обоих, а на берегу его ждёт мать или жена с сыном. Но когда он возвращается, проведя с иномирным существом в его доме немного по местным часам времени, оказывается, что на грешной земле уже минули десятки лет. То же самое в ряде легенд об уходе в холмы к сидам и фаэри (то есть альвам, эльфам). Сама по себе тема достойная специательного выпуска "Аномалии".

Вот, кстати, переработал на днях свою старую балладу, написанную аж 20 лет назад, как раз на эту тему.


За виднокрай дорога моя, (а) путь тернист и долог.
Храбрых новая манит земля, (и) первым среди них Волах.
Мне двадцать, я ловок и силён. Чего ещё парню надо?!
Смел, удачлив, конечно, влюблён. И Карин милая рядом.

Вот поле, в нём высокий лен, всем травам трава.
Тот лён луной посеребрён, и воина голова.


«Ты храбрый воин. Благоволит таким Перун небесный.
Он в походе от бед (о)хранит…» – сказал (мне) отец невесты.
«(Так) славу честным клинком добудь, меч вражьею кровью[1] согрей!
(И) коль стрелу не получишь в грудь – (То) будет Карин твоей».

(И) сотня лучших в поход уйдёт. Год у них впереди.
Но Велес всех к себе призовёт – вернётся только один.


(А) привела (нас) дорога тогда в зловещий замок чёрный.
И каждый понял, кругом беда. (И) люд глядел обречённо.
Правил король там, любви не знал, был жесток и коварен
Моране самой он клятвы дал, ей одной благодарен…

Вот поле, в нём высокий лен, всем травам трава.
Тот лён луной посеребрён, и воина голова.


Плечом к плечу, спина к спине бились мы с силой злой.[2]
И каждый вдвое был сильней, и жертвовал собой.
Уж половина сотни легла, и за ними – восемь,
Но Волаха не достала стрела, и нечисть мира просит:

Сотня лучших ушла в поход. А теперь гляди,
как Велес всех к себе призовёт – вернётся только один.


«Чтобы представить вас королю, свое откройте имя.
Сложите у входа в замок броню – он с почётом примет.
Хозяин щедр и справедлив, златом одарит героев.
Пейте же, в чаши вина разлив, и откуп берите с собою...»


«С врагом я хлеба не преломлю. Знаться с врагом не стану.
Заклятием в цепи нас закуют, коль имена узнают...
Сражались мы славно, мои друзья! Но видно, пора домой.
Не верьте врагу! Он силой не взял, (и) что-то здесь не то…»

Сотня лучших ушла в поход. А теперь гляди,
как Велес всех к себе призовёт – вернётся только один.


«Случится как угодно Судьбе. Пусть обернётся роком!
А будет Удача – слыть тебе, Волах, плохим пророком.
Я – Ольгер, (а) это – бесстрашный Дир. Кто о Йоне не слышал!?..»
В замок сорок вошло вслед за ним, да ни один не вышел.

Вот поле, в нём высокий лен, всем травам трава.
Тот лён луной посеребрён, и воина голова.


Скорей домой, где дева ждёт! Да Карин на свете нет.
Лишь старцы вспомнили её – минуло сорок лет.
Не тронул ни яд, ни клинок, ни огонь, ни моря соленый шквал.
Но треклятый колдун-король убил меня наповал.

Так треклятое колдовство убило меня наповал.



[1] Вар.: кровью врагов

[2] Вар.: бились мы с силой злой, сражались мы с силой злой…, против Смерти самой… и т.д.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Венед
сообщение 19.8.2013, 16:55
Сообщение #2


Старожил
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 121
Регистрация: 22.5.2008
Пользователь №: 33



Вместо "Карин" можно вставить слово "дева".
Тогда не будет резать ухо импортное имя???????????
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Дмитрий Гаврилов
сообщение 19.8.2013, 18:54
Сообщение #3


Иггельд
*************

Группа: Администраторы
Сообщений: 2,362
Регистрация: 27.2.2008
Из: Москва, Россия
Пользователь №: 6



Карин - не импортное имя, она же Карна (Слово о полку Игореве...) и Кара.Но согласен с примечанием: "Скорей домой, где дева ждёт!" Пусть так и будет.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
С.Е.
сообщение 20.8.2013, 15:13
Сообщение #4


homo недоsapiens
*************

Группа: Учредитель
Сообщений: 2,882
Регистрация: 27.2.2008
Из: не наша Раша
Пользователь №: 5



Возьми и сделай материал к специательному выпуску о необычных местах. Срок - 10 дней. )))
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Дмитрий Гаврилов
сообщение 20.8.2013, 23:05
Сообщение #5


Иггельд
*************

Группа: Администраторы
Сообщений: 2,362
Регистрация: 27.2.2008
Из: Москва, Россия
Пользователь №: 6



Цитата(С.Е. @ 20.8.2013, 16:13) *
Возьми и сделай материал к специательному выпуску о необычных местах. Срок - 10 дней. )))



У ты какой! (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) )
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

Ответить в данную темуНачать новую тему
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



RSS Текстовая версия Сейчас: 14.11.2019, 20:44