Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Научно-исследовательское общество "Северный ветер" _ Отрыв души _ Баллады Белого отряда. Памяти сэра Артура Конан Дойля

Автор: Дмитрий Гаврилов 24.5.2009, 20:14

Мною написано несколько, штук 10 песен к проекту "Белый Отряд". Рядом текстов я доволен, они за добрый десяток, а то и больше, лет, уже как-то пообтесались. Но вот пришел десятый текст. Нужно срочно привести в порядок для акустического варианта исполнения.

Исполнить все 10 баллад под запись взялся солист группы "Дорога Водана" Антон Вербицкий в бардовско-менестельном варианте. Большинство песен на его мелодию. Итак, Франция, 1358-е-1366-е годы...


ПЕСНЯ АНГЛИЙСКОГО ЛУЧНИКА (Посвящение Ренату Мухамеджанову)

— Покуда Англии сыны в почёте держат лук,
С любимой – чёрт, меня возьми! – не избежать разлук.
Мы песне ветра вторили. Мы тетиву плели –
Прославит Англию она на всех концах Земли.

Разлейте в кружки добрый эль! Такой не скоро пить...
— Гляди, подруга, веселей: cеми смертям не быть!
Едва рассеется туман – покинем теплый кров.
Дорога, Томми, далека! Ну, с богом! Будь здоров!

— Прощай, красотка! Не для нас уют домашних стен.
Святой Георг, не подведи! Колчаны полны стрел.
Поют ветра, звенит ковыль, отряд сверяет шаг.
А над холмами вьется пыль, да вороны кружат...

Змеей дорога в горизонт... – Торопишься? Чудак!
Пускай нам, Томми, повезет! Да, в жизни – все не так:
"Ступай по лезвию ножа! Иди штормам назло!
Шагай, бродячая душа – такое ремесло..."

Вдаль от родительских могил, в чужую сторону...
Любовь ты Мэри подарил, а душу – никому.
Но, может статься, где-то там, среди заморских стран,
Ты сердце Англии отдашь, а душу – небесам.

Покуда Англии сыны в почете держат лук,
С любимой женщиной, увы, не избежать разлук.

(7 ноября 1999 г.)



БАЛЛАДА О ПРОСТОМ ЧЕЛОВЕЧЕСКОМ СЧАСТЬЕ

Король, воитель ярый,
сбирается в поход.
Он знамя бранной славы
На остриё берёт.

И быть Тебе, подруга, без милого, видать,
когда б петлю не глупо на шею примерять.
Когда б петлю не глупо на шею примерять.

Сложу ли я балладу,
иль голову сложу?
Cтаруху-Смерть порадую,
но сам себе служу.

Давно осточертели затеи короля.
"Великие" идеи, уволь, не для меня!
"Великие" идеи, уволь, не для меня!

Король – пускай – за морем,
иль в море – кверху дном.
А мне-то что за горе?
Милей родимый дом!

Мы счастливы под Небом без битв и королей.
И всем хватает хлеба, и греет старый эль.
И всем хватает хлеба. И греет старый эль.

Терновник, Дуб и Ясень –
свидетели мои!
Что может быть прекрасней
родительской земли!

Спешу к Тебе! Я в дверцу, как прежде: стук-постук.
И бьётся, бьётся сердце: "Ты ждёшь ли, милый друг?"
И встрепенется сердце: "Я жду, желанный друг!"

Спешу к Тебе, подруга! Лишь ставни отвори…
И пусть, любви порука, в ночи огонь горит.
И пусть любви порукой свечи огонь горит.

(29 июля 2004)



МОЙ СЛАВНЫЙ ДОБРЫЙ ТОММИ... (Посвящение Сергею Марей - Tommy)

Мой славный добрый Томми,
уж время выступать.
И Англии привольной
тебя не скоро ждать.
Не верь плохой примете, ведь круглая Земля!
Куда б ни шёл по Свету – здесь родина твоя.
Куда б ни шёл по Свету – здесь родина твоя!

Среди холмов и долов
цветет любимый край.
Зачем тебе за море,
мой Томми-старина!?
Но почему-то снова манит дорога вдаль.
Недолги были сборы. Ах, Мэри, не скучай!
Недолги были сборы. Ах, Мэри, не скучай!

Так что же? Выступаем!
И к черту тихий быт.
Да, люди умирают!
Иной уже лежит.
Молитва упокоит смиренного раба.
А нас зовет Дорога! А нас ведет Судьба!
А нас зовет Дорога! А нас ведет Судьба!

И Альбион туманный
растает за кормой.
Там ждут далеки страны,
но мы придем домой.
Со славой и удачей куда приятней жить -
и поцелуй горячий достойно заслужить!
И поцелуй горячий достойно заслужить!

(21 июля 2005)



БАЛЛАДА О ПОСЛЕДНЕМ ПАЛАДИНЕ

Было это или не было, ведает лишь Бог один:
странствовал по землям северным неизвестный паладин...
Cлавен рыцарь силой, доблестью, он хранил свою страну,
только имя — имя гордое — не доверил никому...
Дал обет Пречистой Деве? Иль себя за что казнил?
Но как водится, принцессу этот воин полюбил.
Верен рыцарь даме сердца и послушен королю,
да не смел сказать принцессе он: "Я люблю Тебя! Люблю!"

Птица вещая садится на плечо, сложив крыла:
"Я тебе, о славный рыцарь, весть от милой принесла?
Там у замка кружат вороны, слышен псов голодный вой ...
Ты вернись в родную сторону, ты прими с врагами бой!"
Вот, не мешкая, он мчится, и спустя четыре дня
выезжает рыцарь к замку, хоть совсем загнал коня.
Но не видит он ни ворога, ни следа дружины той:
"Уж не вздумал подшутить ли хитрый Дьявол надо мной?"

И пред ним явилась дева в одеяньях голубых:
"Ты живой, мой рыцарь смелый! Короля остерегись!
Нынче правят Ложь, Измена. Клеветой отравлен мир.
Ждут стрелки тебя на стенах. Уезжай! Скорей! Беги!"
"Не бывать семь раз убитым, чему быть — не миновать!
Коль у ног желанной девы бездыханным мне лежать, —
лучше нет удела! — молвил, и приник к её перстам.
Пусть рука убийцы дрогнет — но безжалостна стрела.

Алый цвет к одеждам белым оку Господа милей.
— Я люблю, — шептала дева. Да Судьба всего сильней!
Так ушел с улыбкой в небо тот последний паладин...
Было это или не было, знает только Бог один...

(апрель 1992, последняя редакция апрель 2009)



БАЛЛАДА ОРУЖЕНОСЦА, КОТОРОГО НЕ ЛЮБИЛИ

(Нараспев, лирично, протяжно)

Затеял дождь унылую песнь.
И пусть — еще ярок огонь!
На свете много ладных невест.
Да только одну не тронь!

Из девушек всех нужна одна —
и сердце, и разум ей.
И лишь она судьбой суждена!
Но, Боже, как неприступна она —
достойна самих королей.

(Ритмично, маршево, отрывисто)

Зовет мой рыцарь. Так в поход!
Довольно горевать!
Не принят? Что ж, я не урод,
и мне не надо лгать!

Не понят? Рыцарский удел
обиду превозмочь.
Выходит, я один горел?!
А был другой — «не прочь»…

Дорога — лезвие меча,
сорвался и пропал.
Кто столько раз рубил сплеча —
тот много потерял.

Я потерял! И не найти.
Дом пуст. Враждебен мир.
Не надо душу бередить...
Веди, мой командир!

(Нараспев, лирично, протяжно)

Я улыбнусь, и в сердце храня
тепло наших редких встреч,
уйду — чтоб достойным быть Тебя —
туда, где властвует Смерть.

Там, где кончается земля,
под градом ли жалящих стрел,
когда ненасытна людская вражда,
я буду помнить песнь дождя —
Ту, что Тебе не допел.

Затеял дождь унылую песнь.
Я жив, пока греет огонь!
В Англии много ладных невест.
И только одну не тронь!

(2000, 2004, последняя редакция 2010)



ПЕСНЯ ФОРДА

Из девушек всех нужна мне одна,
А ей не бывать моей...
(Р.Киплинг)


Лукавая улыбка,
сиянье гордых глаз...
Я брел тропою зыбкой
По путеводной нитке,
Мечтая встретить вас,
Мечтая встретить вас…

Меня пленили очи,
Уста твердили: "Верь!"
А сердце кровоточит,
И страсть в груди клокочет:
"Ах, выпусти, скорей!"
Так, выпусти, скорей!

И дымкою манящей,
Молчание храня,
- В ночной тиши звенящей
Я шел, глупец незрячий, -
Любовь вела меня
И провела меня...

Прощайте ж, дорогая!
Как видно, - не судьба!
Я ныне покидаю
- пора, уже светает -
Родные берега...
Отчизны берега.

Обманчива улыбка
И холод карих глаз...
Бреду тропою зыбкой
------------(строка играется без слов)
И ненавижу вас.
И обожаю вас.

(10 июля 1992 г.)




ПУСТИ, ХОЗЯЙКА, НА ПОРОГ, или ШУТОЧНАЯ ПЕСНЯ ЭЙЛВАРДА

– Пусти, хозяйка, на порог;
испить водицы мне.
Немало исходил дорог,
а вечер на дворе.
– Входи, служивый, гостем будь!
Найдется и еда...
Ну, а потом продолжишь путь
в иные города.

– Позволь, красавица, присесть?!
Храни Господь тебя!
Не прочь и выпить, и поесть.
Озяб немного я.
– Изволь, служивый, вот очаг,
а в кружке – добрый эль.
Идти не стоит натощак,
прикрой покрепче дверь.

– Когда туман ползет в луга,
и прячет тропы лес,
а месяц острые рога
не кажет из небес,
шагать в любую из сторон
резона, право, нет...
– Да оставайся, Бог с тобой!
Я постелю тебе...

– Не греет, милая, огонь!
По телу дрожь одна.
Так не позволишь мне ладонь
в ночи поцеловать?
– Сдались тебе мои персты?!
Уж, коли повезло,
прижмись! Мы будем – я и ты -
всем ангелам назло...

Готовил кролику силок
охотник удалой.
Она ж пустила на порог,
и после – на постой...
А поутру: "Мой добрый муж,
зачем тебе война?
Ужель чертей смутит в аду
красавица-жена."

(5 октября 2005)



ПЕСНЯ ЖАКЕРИИ

Мужику какой резон пэра или сира
На хребте терпеть своём до скончанья мира!
Он зовётся с давних пор Жак-простак. Не дурень!
Берегись, вельможный вор, Жак сегодня буен.

Будь маркиз или барон - всё одно грабитель!
Пусть дотла спалит огонь грешную обитель.
Он над замковой стеной птицею взовьётся,
И за вилы всей страной Жак тогда возьмётся.

Нету проку от господ! Разговор короткий.
Прямо в пекло - без хлопот, жаль на них веревки.
Часто крестится монах. «Упокой» справляет.
А по Франции шальной – Жак-простак гуляет.

И пока живём, друзья, мы в земной юдоли,
Будем пить и будем петь, сколько Бог позволит!

(Никому теперь, друзья, Жака не неволить!
Будем пить и будем петь, сколько Бог позволит! )

(22 мая 2009 года,
150 лет Артуру Конан Дойлю)



БАЛЛАДА О СМЕРТИ

Пусть мне гореть сто лет в аду - в лицо запомнят черти!
Я вам балладу пропою - не о Любви. О Смерти
Расхожие догадки, что Старая с косой...
Бывает шлюхой ласковой, иль девушкой прекрасною,
у ней мольберты с краскою не черною одной.

Она у каждого своя,как Вечность многолика.
И Ею тайны Бытия от глаз людей сокрыты.
Кому не терпится - гляди! Не больно и охота??
Ведь дважды, братцы, не пройти, cквозь райские ворота!

Но мне не страшно, наплевать - не в меру любопытен я!
Еретику не привыкать - а вы уж - как хотите!
О древняя, как Время и суматошный мир!
Любое превращение, рождение, старение
и всякое движение - от Смерти и Любви.

Не верится молоденьким - наивны человеки.
Мол, станешь раз холодненьким - и кончишься навеки?
Ну, сколько можно повторять, что дважды два - четыре?
И Жизнь со Смертью уравнять лишь смертному по силе!

Романтика растила юнцов из века в век,
в герои нарядила... Но глупость получилась,
ведь истина открылась - конечен человек.
Когда постигнешь эту мысль нутром, не головой.
Воскликнешь: "Чёрт меня дери! Спасибо, что живой!"

А безнадежность нам претит! Бесследно сгинуть - глупо:
"С дороги! Прочь! Посторонись! Лукавая старуха!"
"Что скалишься, Кривая?" - подмигиваю ей...
Свистит коса, сметая зарвавшихся людей!

Зловещая улыбка у Смерти на устах -
ведь, ей по нраву прыткие! Уходят в небо рыцари -
она ж скрипит калиткою... Но дальше - пустота!
А не ищи ты Жизни там, где и бессмертья нету!
Живи, святая простота, на этом, Белом Свете!

(1989)


Прим.: И 10-ая баллада сценария собственно на слова сэра Артура Конан Дойля со страниц его романа.

Автор: Дмитрий Гаврилов 30.3.2010, 1:31

Киносценарий первой серии фильма "Легенда о Белом Отряде" размещён мной в порядке электронной публикации здесь - http://www.proza.ru/2010/03/26/705

Автор: Свенельд 2.4.2010, 15:03

Как написал водановцам у них на сайте, у Конан Дойля вышла очень традиционалистская вещь. Старая Добрая Англия - это вам не Святая палестинская Земля. Если глянуть других англичан - Киплинга, Вальтер Скотта, Стивенсонна - у всех у них есть образ Старой Доброй Англии, типа как наша Мать Сыра Земля или Святая Русь, хранящая обычай.

А это персонально отрывочек, для любителей smile.gif

- Дайте мне вашу руку, Найджел!
Она сняла с руки небольшой филигранный браслет и надела его на
загорелое запястье Найджела, громко прочитав выгравированный на нем
по-старофранцузски девиз: "Fais се que dois, adviegne que pourra - c'est
commande au chevalier" ["Делай, что должен, и будь что будет - вот заповедь
рыцаря" (франц.)]. Потом на одно короткое мгновение они обнялись и,
обменявшись поцелуями, любящий мужчина и нежная женщина поклялись друг другу
в верности. Но внизу их уже нетерпеливо звал старый рыцарь, и они поспешно
спустились по извивающейся тропе к лошадям, которые ожидали под песчаным
обрывом.

(Артур Конан Дойль, "Сэр Найджел")

Стало быть руководствовался сэр рыцарь языческим девизом императора-язычника smile.gif

Автор: Дмитрий Гаврилов 11.3.2011, 0:16

Первая часть правдивой истории о том, как создавались баллады "Белого отряда" http://www.proza.ru/2011/03/10/1960

Продолжение следует.

Автор: Дмитрий Гаврилов 24.4.2011, 20:17

25-30 мая 2011 года выйдет студийный диск, приуроченный ко дню рождения сэра Артура Конан Дойля (22 мая) и 120-ти летию первого издания романа "Белый отряд"

1. Баллада Белого отряда (Так что сказать о луке?)
сл. А. Конан Дойль, перевод Д. Маркиш – мел. Д.Гаврилов
поёт А.Вербицкий (бэк - Д.Гаврилов, Е.Ласточкин)

2. Песня английского лучника (Покуда Англии сыны…)
сл. и мел. Д.Гаврилов
поёт Д.Гаврилов

3. Баллада о простом счастье (Король, воитель ярый…)
сл. Д.Гаврилов – мел. А.Вербицкий
поёт А.Вербицкий

4. Прощальная баллада (Мой славный добрый Томми…)
сл. Д.Гаврилов – мел. А.Вербицкий
поёт А.Вербицкий

5. Баллада о последнем паладине (Было это или не было…)
сл. Д.Гаврилов – мел. А.Вербицкий
поёт А.Вербицкий

6. Баллада оруженосца, которого не любили (Песнь дождя)
сл. Д.Гаврилов – мел. А.Вербицкий
поёт А.Вербицкий

7. Песня Жакерии (Мужику какой резон пэра или сира…)
сл. Д.Гаврилов – мел. А.Вербицкий
Поёт А.Вербицкий

8. Песня оруженосца Форда (Лукавая улыбка…)
сл. Д.Гаврилов – мел. А.Вербицкий
Поёт А.Вербицкий

9. Пусти, хозяйка, на порог!
сл. Д.Гаврилов – мел. Д.Гаврилов, А.Вербицкий
поют Д.Гаврилов, Н.Сапунова

10. Баллада о Смерти (Пусть мне гореть сто лет в аду…)
сл. Д.Гаврилов – мел. А.Вербицкий
поёт А.Вербицкий

11. бонус-трек - Пусти, хозяйка, на порог!
сл. Д.Гаврилов – мел. Д.Гаврилов, А.Вербицкий
поют А.Вербицкий, Н.Сапунова

12. бонус-трек - Баллада Белого отряда (Так что сказать о луке?)
сл. А. Конан Дойль, перевод Д. Маркиш – мел. Д.Гаврилов
поёт Д.Гаврилов (бэк - А.Вербицкий, Е.Ласточкин)



Автор: Татьяна 27.4.2011, 17:36

Слышала первые три в окончательном варианте. Недурственно. Но, Дима, мне показалось, что помимо голоса Антона расслышала я там ещё чей-то голос - ну такой до слёз закомый... Чей бы это, а? wink.gif

Автор: Дмитрий Гаврилов 27.4.2011, 22:07

Цитата(Татьяна @ 27.4.2011, 18:36) *
Слышала первые три в окончательном варианте. Недурственно. Но, Дима, мне показалось, что помимо голоса Антона расслышала я там ещё чей-то голос - ну такой до слёз закомый... Чей бы это, а? wink.gif


В первой и 12-ой Евгений оттягивается за одним из столиков таверны. Хотелось бы услышать мнение о всех 12-ти.

Автор: С.Е. 28.4.2011, 11:22

Цитата
Хотелось бы услышать мнение о всех 12-ти.
Будет тебе белка, будет и свисток.

Автор: Дмитрий Гаврилов 28.4.2011, 20:14

Выпускающая фирма подтвердила сегодня, что претензий к записи и оформлению нет. До 22 мая они стопроцентно выпускают тираж.

22 мая уже есть договорённость с одним из московских клубов о презентации там диска.

Автор: С.Е. 29.4.2011, 18:52

Цитата
претензий к оформлению нет
один звукач долго нынче хихикал по этому поводу
Над чьими-то страхами 0109.gif

Так оно в идеале должно выглядеть:

Автор: Дмитрий Гаврилов 4.5.2011, 14:07

А так в идеале должон выглядеть сам диск



 

Автор: Анна Сергевна 15.5.2011, 19:57

Презентация альбома "Баллады Белого Отряда" - совершенно достоверно - состоится в воскресенье 22 мая 2011 года в клубе "Проект О.Г.И", Москва, м.Чистые Пруды - пешком, Потаповский переулок 8/12 стр. 2
Начало в 20.00, продолжительность концерта 3 часа, участвуют музыканты групп "Дорога Водана", "Корни Озёр", "Wiedzmin". Афиша ниже.


Автор: Странник 16.5.2011, 9:26

Вход по билетам? Если да, то сколько стоит?

Автор: Анна Сергевна 16.5.2011, 10:12

Цитата(Странник @ 16.5.2011, 10:26) *
Вход по билетам? Если да, то сколько стоит?


На афише выше написано. Сама в клубе не была. Вот его сайт - http://www.proektogi.ru/about/ Вероятно, билеты при входе. Приходите заранее. Подозреваю, что там столики и стойка, как это сейчас можно, а не зал, полный стульев.

Автор: Дмитрий Гаврилов 21.5.2011, 13:02

А так выглядит груда дисков "Баллады Белого Отряда" smile.gif Главное, дизайн очень подходит к моей домашней мебели smile.gif Диски прямо-таки вписались в интерьер smile.gif

http://yggeld.livejournal.com/98287.html

http://dorogavodana.livejournal.com/51146.html

Автор: С.Е. 23.5.2011, 20:10

Действо свершЫлось smile.gif smile.gif
Кто не был - сам дурак (иначе и не скажешь).
Кто был, тот и так всё знает.

Спасибо.
Фото будут попозжее... Как разберусь.

Да, альбом звучит лучше, чем я боялся.

Автор: Дмитрий Гаврилов 23.5.2011, 22:09

Постепенно выкладываю на Ю-тубе и у себя в ЖЖ отдельные песни.

Выставил

"Пусти, хозяйка, на порог!"
http://yggeld.livejournal.com/98347.html

"Песня Жакерии, или Жак-простак"
http://yggeld.livejournal.com/98723.html

"Песня оруженосца Форда"
http://yggeld.livejournal.com/99006.html

"Баллада Белого Отряда, или Так что сказать о луке" (на слова Конан Дойля)
http://yggeld.livejournal.com/99181.html

"Песня английского лучника" ("Покуда Англии сыны...")
http://yggeld.livejournal.com/99472.html

"Баллада о последнем паладине"
http://yggeld.livejournal.com/99750.html

"Песнь дождя, или Баллада оруженосца, которого не любили"
http://yggeld.livejournal.com/99983.html

"Баллада о простом счастье"
http://yggeld.livejournal.com/100128.html

"Баллада о Смерти"
http://yggeld.livejournal.com/100363.html

"Прощальная Баллада"
http://dorogavodana.livejournal.com/51351.html

Автор: Ольга Розова 24.5.2011, 15:57

От души поздравляю авторов, лиха беда начало!
А вот чтоб посещать такие мероприятия, увы, проживать в Москве надобно, позднёхонько, однако... sad.gif

Автор: Дмитрий Гаврилов 24.5.2011, 17:23

Цитата(Ольга Розова @ 24.5.2011, 16:57) *
От души поздравляю авторов, лиха беда начало!


Благодарень!

Кстати, лиха. Антон уже Уленшпигеля озвучивает (4 стиха по Багрицкому), и ... ?

Автор: С.Е. 24.5.2011, 17:44

Цитата
увы, проживать в Москве надобно
Не... просто кое-кому надо совершенствовать рулительские навыки 0109.gif

Автор: Дмитрий Гаврилов 24.5.2011, 22:25

Продолжаю выкладывать фрагменты концерта.

В ЖЖ группы разместил баллады Антона Вербицкого

"Театр" - "Муза Печальной Любви" http://dorogavodana.livejournal.com/51826.html

"Чёрный камень" http://dorogavodana.livejournal.com/51524.html

Выставить "Корни Озёр" и "Wiedzmin" без их согласия не имею права.

Автор: Ольга Розова 25.5.2011, 8:06

Цитата(Дмитрий Гаврилов @ 24.5.2011, 14:23) *
и ... ?


Дим, пока не... blush.gif Конец уч. года, никакого продыху, мозги отказывают.

".. просто кое-кому надо совершенствовать рулительские навыки"

Ага, я однажды попробовала... единственный раз за 27 лет, когда я слышала мат из уст муженька... laugh.gif

Автор: Дмитрий Гаврилов 25.5.2011, 12:28

Цитата(Дмитрий Гаврилов @ 24.5.2011, 23:25) *
Выставить "Корни Озёр" и "Wiedzmin" без их согласия не имею права.


Лидер группы "Корни Озёр" Александр Макаров-Мельников, со слов Антона Вербицкого, разрешил выставить отрывки их выступления на презентации баллад "Белого Отряда".

Анна Сергевна уже сделала о том репортаж и выложила удивительную композицию "Шаман"
http://as-gavrilova.livejournal.com/104659.html

Сейчас закачал в сеть песню той же группы - "Дорога" - http://yggeld.livejournal.com/101083.html

Автор: Анна Сергевна 30.5.2011, 21:12

Цитата(Дмитрий Гаврилов @ 25.5.2011, 13:28) *
Лидер группы "Корни Озёр" Александр Макаров-Мельников, со слов Антона Вербицкого, разрешил выставить отрывки их выступления на презентации баллад "Белого Отряда".

Анна Сергевна уже сделала о том репортаж и выложила удивительную композицию "Шаман"
http://as-gavrilova.livejournal.com/104659.html

Сейчас закачал в сеть песню той же группы - "Дорога" - http://yggeld.livejournal.com/101083.html



Вот ещё залили три песни группы "Корни Озёр"

- Один - http://youtu.be/PjF5rAUdmBE
- Не слушай ворона - http://youtu.be/jtZjnzSEeU0
- Танцы с волками - http://youtu.be/HYV4oiAsk_Y

Ранее -

- Дорога - http://youtu.be/TXvoFYbJR5k
- Шаман - http://youtu.be/X0_yLjmi_KE


Автор: Свенельд 5.6.2011, 10:35


Как уже писал, Баллада о Смерти - звучит сильно! Пусти, хозяйка! - с женским вокалом - наконец-то зазвучала правильно и традиционно smile.gif Жакерия - любопытная аранжировка.

Автор: Дмитрий Гаврилов 6.6.2011, 20:23

Цитата(Свенельд @ 5.6.2011, 11:35) *
Как уже писал, Баллада о Смерти - звучит сильно! Пусти, хозяйка! - с женским вокалом - наконец-то зазвучала правильно и традиционно smile.gif Жакерия - любопытная аранжировка.


Сейчас эта аранжировка валяется уже вместе с другими балладами на всех торрентах. И месяца не прошло, как скомуниздили. Почти как нашу со С.Е. книгу о древних богах славян.

Автор: Дмитрий Гаврилов 28.6.2011, 11:35

Интервью журналу DARKCity №63/2011, июнь 2011 год.


ДОРОГА ВОДАНА

Автор: Павел Шелухин.

Группа ДОРОГА ВОДАНА появляется на страницах нашего журнала не в первый раз, и полагаю, не последний. Каждый релиз группы заслуживал внимания, а в этот раз – самого пристального. Альбом 'Баллады Белого Отряда', выходящий в рамках сайд-проекта Антона Вербицкого и писателя-фантаста Дмитрия Гаврилова (постоянного автора текстов группы) - действительно нечто новое в отечественной музыке. Это акустический проект по мотивам романа Артура Конан Дойля 'Белый Отряд', музыка которого пропитана духом героизма, романтикой боевых поединков и рыцарских приключений.

- Антон, чем вас так привлек роман Артура Конан Дойля 'Белый Отряд'? Почему именно по мотивам этого произведения вы решили сделать альбом?

А.В.: "Мне очень нравится этот роман. Это то, что называется прекрасно написанная история про по-настоящему хороших людей, героическая и печальная, с замечательным юмором и неподдельной грустью. Образ рыцарей без страха и упрека, настоящих мужчин, воинов, очень рельефно, ярко изображён автором на историческом фоне романа. Время описываемых событий в книге - вторая половина XIV века, время начала упадка рыцарства как нельзя лучше подходит, как мне кажется, для того, чтобы быть историческим фоном для 'Белого Отряда' и подобных по духу романов, таких, как 'Квентин Дорвард'. Так что 'Белый Отряд' с его героями и сюжетными линиями представляет собой благодатную почву для создания музыкально-песенного материала для группы, работающей в нашей или подобной стилистике. Кроме того, важным представляется, что этот роман известен у нас в России не очень хорошо. Будучи изданным впервые на русском языке в 1966 г., роман пока не столь популярен, как, например, 'Приключения Шерлока Холмса' того же автора или 'Три Мушкетёра' А. Дюма".

- Песни с альбома 'Баллады Белого Отряда' могут лечь в основу кинофильма по мотивам романа. У вас даже готов сценарий для него. Расскажите, пожалуйста, поподробней об этом.

Д.Г.: "В середине 70-х – начале 80-х годов XX века, на которые пришлось моё счастливое книжное детство, были в чести фильмы режиссёра Сергея Сергеевича Тарасова, созданные им по классическим произведениям сэра Вальтера Скотта и Роберта Льюиса Стивенсона. Пожелтевшие страницы рыцарских романов, детские игры словно бы ожили на экране. Однако благосклонный взгляд режиссёра так и не обратился в сторону не менее знаменитого британского писателя сэра Артура Конан Дойля, который сам не без оснований считал свой роман 'Белый отряд' лучшей из всех созданных им книг. Вот и ещё один наш великий режиссёр Станислав Сергеевич Говорухин, сделавший немало для воспитания подрастающих поколений в духе романтики, обошёл Конан Дойля вниманием. На исходе 80-х у меня и зародилась дерзновенная идея самому написать пьесу по любимой книге, которая бы послужила в будущем основой кино- или телепостановки. Первые баллады я написал к началу 1990-х, но, не обладая навыками сценариста, не рискнул продвигать пьесу. И вот спустя десять лет, после встречи с музыкантами будущей фолк-группы Дорога Водана, старая идея овладела мной. Уже был и литературный опыт, и снова пошли песни. Появился кураж, вернулся азарт. Ныне пьеса приведена в божеский вид, как того требуют на киностудиях".

- Дмитрий, кого из режиссеров вы хотели бы привлечь к съемкам фильма в идеале? Каково ваше видение результата?

Д.Г.: "Полагаю, что достижение идеального конечного результата из ныне здравствующих – и, дай им Бог, долгой плодотворной жизни! – режиссёров под силу лишь уже названным мной мастерам советского кино, а именно Станиславу Говорухину и/или Сергею Тарасову. Им, насколько могу судить, всегда была близка идея просвещения молодёжи".

- Антон, в одном из интервью вы отметили, что в буклете будут иллюстрации к песням и тексты из книги. Как мне кажется, все это хорошо бы смотрелось в виде некоего подарочного издания. Будет ли такой релиз?

А.В.: "Нам повезло с оформлением, нам помогали настоящие профессионалы, хорошо понимающие дух того времени. Так что в оригинальное издание ‘Баллад’ входит многостраничный буклет с аккордами и текстами песен альбома. Текстов из книги, правда, там нет, но, как мне сейчас кажется, это было бы даже лишним. Хотя не исключаю и возможность выпуска подарочного издания, дополненного иллюстрациями и книжными цитатами".

- Также под данную концепцию, полагаю, было бы неплохо придумать театрализованное представление, нет ли в планах ничего подобного?

Д.Г.: "Нас несколько опередили. Вышла аудио-версия романа, то есть "Белый Отряд" начитали как обычный текст. На пути к фильму, если не случится чуда, следующим нашим шагом будет музыкальный радиоспектакль".

А.В.: "Мы говорили с заинтересованными людьми на эту тему и, думаю, что такая работа будет вестись. Однако пока это больше благие пожелания, чем что-то реальное".

- Почему альбом выходит именно в рамках вашего сайд-проекта? В проекте, по-моему, должен был участвовать и гитарист группы Дорога Водана Тимофей Колыженков, но в итоге к записи были привлечены лишь музыканты других групп…

А.В: "До конца 2009 года ситуация с проектом 'Белый Отряд' была неопределённой. Основная проблема состояла в нестыковке предполагаемого акустического, фолк-бардовского характера альбома и нашим обычным "стилевым", тяжелым звучанием. Наверное, в силу этого, а может из-за иных причин, некоторые музыканты группы утратили интерес к этому проекту, и тогда я предложил записать альбом тем, кому это было действительно интересно и с кем можно было достичь желаемого результата".

Д.Г.: "Дело тут, скорее всего, просто в семейных обстоятельствах, поскольку у Тимофея есть маленький ребёнок. Проза жизни диктует свои условия. Мне очень жаль, ведь в 2003-м Тимофей Колыженков написал неплохую мелодию к "Балладе о Смерти", и хотя Антону удалось почти невозможное – сделать это по-своему, я надеюсь, что ни один задел не пропадёт, когда речь пойдёт о радиоспектакле и кинофильме. Понадобится и инструментал…".

- Раз уж это сайд-проект, то как обстоят дела с очередным альбомом Дороги Водана?

А.В: "Альбом Дороги Водана планируется к записи летом-осенью этого года. Есть такое желание выпустить его в ноябре-декабре. Материал практически готов, некоторые песни мы уже исполняем на наших выступлениях. Кстати, несколько песен из 'Баллад' войдет в новый альбом группы в иной, тяжелой аранжировке".

- Последним релизом группы на сегодняшний день является мини-альбом ‘Четыре Стороны’. Антон, вы еще как-то сказали, что коллектив находится на творческом распутье, и альбом отражает ваше состояние. Какой путь вы решили избрать в итоге?

А.В: "Хороший вопрос! Порой мне кажется, что мы на этом распутье и остались. Путь, выбранный нами в итоге, определяется сейчас, и как альбом 'Баллады Белого Отряда', так и будущий альбом Дороги Водана, так сказать, части этого пути. Двигаемся, идём потихоньку".

- Нет ли у вас лично еще каких-либо идей для музыкального альбома?

Д.Г.: "У нас с Антоном есть замечательная идея нового музыкального альбома, другие участники Дороги Водана тоже в курсе, но я не хотел бы сглазить… Работа над песнями этого альбома уже началась. Могу только сообщить, что это будут песни по мотивам другого классического, я бы сказал выдающегося и единственного в своём роде, литературного произведения".

А.В: "Идей много. Вообще, проблема поиска объекта, которому можно посвятить песню – это не та проблема, которая бывает для нас актуальна. О конкретных идеях я хотел бы рассказать позже, по мере их воплощения. А то спугнём!".

- Недавно прошла презентация вашего альбома, как все прошло?

Д.Г.: "Мы несколько поторопились с презентацией, но уж очень хотелось, чтобы она прошла 22 мая, в день рождения сэра Артура Конан Дойля. Мы усматриваем в этом особую символику. Пользуясь случаем, хотелось бы ещё раз выразить признательность Наталье Сапуновой – леди-скрипке Дороги Водана, музыкантам групп Корни Озёр и Wiedzmin, поддержавших нас, и Евгению Ласточкину, профессионально записавшему весь песенный материал".


Источник: http://www.dark-city.ru/63/78-articles/697-dorogavodana.html

Автор: Дмитрий Гаврилов 12.7.2011, 15:49

Я лежал под столом smile.gif

Виконавець: Дорога Водана
Альбом: Балади Білого Загону
Жанр: Folk Rock
Країна: Russian Federation (Росія)
Рік видання: 2011
Аудіокодек: MP3
Тип ріпа: tracks + scans
Бітрейт аудіо: 320 kbps
Тривалість: 00:32:30
Розмір: 125,85 Мб

Треклист:

01. Балада білого загону
02. Пісня англійської стрільця
03. Балада про просте щастя
04. Прощальная балада
05. Балада про останній Паладин
06. Балада зброєносця, якого не любили
07. Пісня Жакерии
08. Пісня Форда
09. Пусти, господиня
10. Балада про Смерті

Про виконавця
Балади Білого загону '- новий акустичний проект учасників і постійних авторів групи "Дорога Водана ". Деякі пісні цього диску звучали на ранніх домашніх концертах гурту, і були опубліковані у віршованому збірнику "Пройти Дорогий Водана ". Але вперше весь матеріал зібраний воєдино, "доведений до розуму " і постає перед слухачами як балад за авторством Дмитра Гаврилова та Антона Вербицького до кіносценарію за мотивами лицарського роману сера Артура Конан Дойля "Білий загін ". Цей диск для тих зброєносців, що незабаром стануть лицарями і прославити ім'я Прекрасної Дами! Для майстрів, що колись самі були учнями. Це альбом для всіх романтиків і авантюристів, для тих, хто жадає подвигів і пригод, для тих, хто чіпав тятиви струн.

Автор: Анна Сергевна 17.8.2011, 20:53

Кому рецензию? smile.gif

(в моём случае всё как-то странно переплелось - как раз последние пару дней альбом слушаю. Различила в первом треке хрипящий, надрывный голос С.Е., а меня огорошили, что нет там С.Е., что это Ласточкин подражает... Впрочем, я отвлеклась!)

http://shadelynx.com/texts/reviews/anton-verbitskiy-i-dmitriy-gavrilov-balladyi-belogo-otryada-2011/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=anton-verbitskiy-i-dmitriy-gavrilov-balladyi-belogo-otryada-2011

Все, кто со школьной скамьи учил английский, навеки зомбированы выражением “London is the capital of Great Britain” как меткой приобретенной англофилии. По себе сужу. И “Баллады Белого Отряда” – просто образец такого англофильского альбома, еще круче в раскрытии темы записывали работы только питерцы Sherwood. Не стоит заострять внимание на названии Дорога Водана на обложке – всего лишь дань шоу-бизнесу, на самом деле это сайд-проект вокалиста и басиста обнинцев Антона “Веранта” Вербицкого и постоянного автора текстов группы Дмитрия Гаврилова. Музыканты в конфиденциальных разговорах за кубком пива обещали эту работу еще года два назад, но музыкальное отражение одноименного труда сэра Артура Конан Дойля вышло только в конце мая. И все же сумело дважды удивить.

После трех альбомов и одного миньона, на которых Дорога Водана от работы к работе все усложняла и усложняла свое творчество, “Баллады” оказались удивительно простыми. Акустические гитарные композиции с минимальными аранжировочными изысками барочной скрипки или флейты, подчеркнуто лирико-ориентированный бардовский альбом, только необычной тематики. Все написано и сыграно так нарочито просто, будто исполняется не в студии для записи, а на помосте псевдо-средневековой ярмарки, тем более попадание лирики о суровых английских йоменах и вольных стрелках в реконструкторскую тематику просто стопроцентная. Заглавная о любви к своему оружию или “Песня английского лучника” о том, как плохо кончаются последние войны во Франции, на ура пойдут на любом сборище реконов, где-то между турниром лучников и расшибалочкой бугурта. Некоторые песни, замечу, уже появлялись на номерных альбомах основной группы, но вот новое прочтение трагичной “Баллады о последнем Паладине” получилось вполне достойной.

А еще что удивительно – “Баллады Белого Отряда” стали, видимо, первым альбомом ролевой и реконструкторской тематики на российской сцене, что вышел на серьезном звукозаписывающем лейбле с сопутствующим продвижением в виде презентации, интервью в прессе и прочее. Подобных авторов, что сочиняли и сочиняют песни по мирам Толкиена или Сапковского, деяниям альбигойцев или там тамплиеров – в России хватает, а вот подобное достижение оказалось под силу только Дороге Водана, как группе с контрактом, реноме и именем. Так что сайд-проект, как эксперимент вполне удался, а я подожду очередной полномасштабный альбом коллектива.

6/10

Олег “MetalOleg” Бобрик

Автор: С.Е. 18.8.2011, 12:00

Я хотел подпеть, я рвалсо к микрофоно... но Дмитрий Анатольевич мне сказали-с, что штатным Повороть-те будет кто-то другой и заняли меня другим делом.

Автор: Дмитрий Гаврилов 18.8.2011, 14:32

Цитата(С.Е. @ 18.8.2011, 13:00) *
Я хотел подпеть, я рвалсо к микрофоно... но Дмитрий Анатольевич мне сказали-с, что штатным Повороть-те будет кто-то другой и заняли меня другим делом.


Мы восполним пробел в творческой биографии и оторвёмся на менестрельнике в сентябре, я сам буду микрофон и камеру держать, чтобы не пропустить Повороття.

Автор: С.Е. 18.8.2011, 23:34

Ага... Чипполино... то есть Лучано из гроба восстанет

Автор: Дмитрий Гаврилов 19.8.2011, 8:07

Цитата(С.Е. @ 19.8.2011, 0:34) *
Ага... Чипполино... то есть Лучано из гроба восстанет


Это смотря что и сколько налить и как подыграть.

Автор: Странник 29.8.2011, 15:21

Цитата(Дмитрий Гаврилов @ 18.8.2011, 15:32) *
Мы восполним пробел в творческой биографии и оторвёмся на менестрельнике в сентябре ...


А какого числа и где уже известно? Хотя бы приблизительно?

Автор: Дмитрий Гаврилов 5.10.2011, 22:10

Цитата(Дмитрий Гаврилов @ 24.4.2011, 21:17) *
25-30 мая 2011 года вышел студийный диск, приуроченный ко дню рождения сэра Артура Конан Дойля (22 мая) и 120-ти летию первого издания романа "Белый отряд"




9 октября 19.00
московский клуб "Археология"

совместный концерт

Антон Вербицкий
(гр. Дорога Водана)

с программой "Баллады Белого отряда"

Это новый акустический проект участников и постоянных авторов группы Дорога Водана

Некоторые песни из этой программы звучали на ранних домашних концертах группы, и
были опубликованы в стихотворном сборнике «Пройти Дорогой Водана». Но впервые весь материал был собран воедино в мае этого года. Вам представляется редкая возможность послушать баллады о легендарных английских лучниках в исполнении авторов - Дмитрия Гаврилова и Антона Вербицкого.

Wiedzmin

Сольный проект гитариста гр.Тол Мириам. Вестерн,рок, блюз&блюз-рок.

Вход: 250 р.
Адрес: ул. Новорязанская, д.29 стр.3, ст.м.Бауманская.

Как пройти: выходим из ст.м. Бауманская, переходим ул. Бауманская, проходим насквозь Бауманский Пассаж по крытому проходу-галерее... спустившись по ступенькам, переходим на светофоре Спартаковскую ул. и оказываемся на ул. Нижняя Красносельская... проходим по ней метров 100, за домом №44 сворачиваем налево, проходим вдоль здорового понтового офисного центра... за ним попадаем в сквер - нам нужен домик с верандой в дальнем углу сквера.

Афиша концерта см в ЖЖ фолк-группы "Дорога Водана"
http://dorogavodana.livejournal.com/56995.html




Автор: Дмитрий Гаврилов 10.10.2011, 20:48

Цитата(Дмитрий Гаврилов @ 5.10.2011, 23:10) *
9 октября 19.00
московский клуб "Археология"


Клуб небольшой, человек на 100, уютный, весь в дереве, с хорошей акустикой. Правда, сцена маловата, так что больше трёх выступающих вряд ли уместятся. Но звукооператор хорош, и это идеальное место практически в центре Москвы, чтобы играть акустику одному, вдвоём, втроём. Отменный коньяк, недорогое пиво по впечатлениям присутствующих. Словом, надо будет обжить. Всем рекомендую новую площадку известного бренда "Археология". Провели вечер приятственно.

Выкладываю лишь некоторые видео со вчерашнего нашего с Антоном выступления а ля авторская песня:

Смертельный номер мну "Пусти, хозяйка, на порог!" smile.gif
http://www.youtube.com/watch?v=UEvxLYi8P_8

Песня английского лучника ("Покуда Англии сыны..."). Посвящение Ренату Мухамеджанову
http://www.youtube.com/watch?v=9KhRy1EZ46Y

репетиция Антона Вербицкого перед концертом "Баллады Белого отряда", домашняя запись 9 октября 2011 года. Прощальная баллада, или Мой славный добрый Томми...
http://www.youtube.com/watch?v=ylY-WsKFJuM

концертная запись той же "Прощальной баллады" из программы "Баллады Белого отряда" 9 октября 2011 года, клуб "Археология", Москва. http://www.youtube.com/watch?v=cr9oRxftRqY

Баллада о простом счастье ("Король, воитель ярый, сбирается в поход...")
http://www.youtube.com/watch?v=va1fNcO2NFE

Муза печальной любви, или Театр - авторское исполнение Антоном Вербицким песни из репертуара гр. "Дорога Водана"
http://www.youtube.com/watch?v=eqw7FB00Fao

Чёрный камень, авторское исполнение Антоном песни из репертуара гр. "Дорога Водана"
http://www.youtube.com/watch?v=P0CW_zLc2f0

Баллада о Смерти
http://www.youtube.com/watch?v=WTxZ_4vFPr0

Песня Жакерии, или Жак Простак (домашняя репетиция песни)
http://www.youtube.com/watch?v=aDcTcaibiyM

Автор: Дмитрий Гаврилов 4.11.2012, 17:20

Начинаю выкладывать скачиваемые архивы по каждой из песен альбома, в них - в каждом - представлено до десятка вариантов исполнений разными людьми каждой баллады в разные годы и в разной обстановке - от самых ранних, домашних и черновых, до концертных и студийных. В каждом архиве тексты, ноты, аккорды, аудио и видео. Слышно невооружённым ухом, как песня создавалась из сора, не ведая стыда. Словом, это кухня авторской песни, как она там варится smile.gif

См. первые

Баллада Белого отряда, или Что сказать о луке (The Song of the Bow - Песня о луке) http://narod.ru/disk/62727023001.871ded9856df82f7fe56cf633177a79e/The%20Song%20%D0%BEf%20the%20%D0%92ow.zip.html

Песня английского лучника - "Покуда Англии сыны..." (English bowman's song) - здесь раскопал совершенно раритетную, видимо, первую запись песни 1999 года, где совершенно невыверенные слова, но уже оформившаяся мелодия, под которую надо было что-то такое произносить лучное smile.gif) http://narod.ru/disk/63331944001.74dc6b057ed0663a7e79f6500dae72cf/English%20bowman

Автор: Дмитрий Гаврилов 28.11.2012, 10:25

Здесь мною были удалено несколько собственных сообщений со ссылками на скачиваемые архивы. В силу занятости и отвратительной скорости работы в сети, не смог с периодичностью выложить всё, что обещал. Но это сделали на днях за меня и в полном объёме. Спасибо огромное!

Подробности - http://shanson-e.tk/forum/showthread.php?t=158417

И за внимание тоже спасибо.


Автор: Свенельд 1.6.2014, 10:46

Рекомендую пройтись по ссылкам - и убрать лишние - не все скачиваемые работают на народе ру.

Русская версия Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)